quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

Dia do Erotismo dia 19 de Fevereiro!!

O CinAlfama orgulha-se de apresentar no dia 19 de Feveiro (sexta-feira) na Adicense o primeiro Dia do Erotismo!

Haverá jantar disponível com um prato afrodisíaco a partir das 20:00

Dois excelentes filmes vão preencher a nossa noite cinéfila:


CinAlfama is proud to present, on the 19th of February (fryday) in Adicense the first Erotic Day

There will be a dinner availabe with an afrodisiac recepee after 8pm

Two excelent movies will make our night:


21:00 Sexo Mentiras e Vídeo (Sex, Lies and Videotapes) - (1989) de Steven Soderbergh, com James Spader e Andie Macdowell

www.youtube.com/watchv=QKiUajROL-0




23:00 - Intimidades (Intimacy)- (2001) de Patrice Chéreau, com Mark Rylance e Kerry Fox

www.youtube.com/watch?v=RxRMED1RToc


note: this movie contains scenes that may hurt the spectators sensitivity
nota: este filme contém cenas capazes de ferir a susceptibilidade dos espectadores

Entrada Livre
Free Entrance

quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

O Tigre e o Dragão com Aula Gratuita de Kung Fu - Dia 5 de Fevereiro!


Temos mais uma sessão de originalidade cinéfila: que vos parece o excelente filme de 2000 " O Tigre e o Dragão" seguido de uma aula gratuita de Kung-Fu?! É isso que vos propomos no dia 5 de Fevereiro na "casa" do CinAlfama, a sede do Grupo Sportivo Adicense!

O Filme é projectado às 21:30 e o workshop começará às 23:30. Que melhor maneira de acabar uma semana de trabalho do que com tal libertação de energia e vitalidade com o nosso mestre Marco Vieira (http://www.freewebs.com/kungfuterapeutico/quemsou.htm) ?!



We have yet another display of cinephile originality. How about the excelent movie "Crouching Tiger, Hidden Dragon" followed by a free Kung Fu lesson with teacher Marco Vieira (http://www.freewebs.com/kungfuterapeuticio/quemsou.htm) ?!

What better way of releasing energy after a weeks work? All this on the 5th of February at CinAlfama's "home", Grupo Sportivo Adicense headquarters! The movie starts at 21:30 and the class at 23:30!


segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

Fotos e Vídeos do Dia do Brasil!!!
















Aqui estão fotos e vídeos do nosso domingo brasileiro! Foi um excelente fim de tarde e nem uma das noites mais frias do ano afastou os cerca de 80 cinéfilos que na Adicense apareceram! Os nossos sinceros agradecimentos aos artistas que participaram no evento: Natália Machiavelli e Bruno Fonseca; Sandor Mester; Reginaldo Pereira e a todos os que ajudaram a fazer do evento um sucesso!

Here are pictures and videos of our brasilian sunday! It was an excelent afternoon and not even the awfull weather deterred the 80 movie lovers that turned up at Adicense! Our sincere thanks to the artists that participated in this event: Natália Machiavelli and Bruno Fonseca; Sandor Mester; Reginaldo Pereira and to everyone that helped to make the meeting a success!


video video


video

segunda-feira, 4 de janeiro de 2010

Dia do Brasil - Dia 10 de Janeiro às 19:30



O CinAlfama vai dedicar um dia ao Cinema e Cultura Brasileiras no dia 10 de Janeiro na Adicense (como habitual;) a partir das 19:30. Haverá, para além dos filmes, outras manifestações culturais brasileiras desde a pintura, música, gastronomia...

CinAlfama is devoting one day to the celebration of brasilian cinema and culture. Around the movies we'll have other brasilian cultural exibitions: we'll have a painting expo, singing and playing; a brasilian barbecue and others...

entrada livre


Programa:

19:30 – Documentário sobre o funk carioca “Sou Feia mas Tou na Moda” (2005) (documentary about Rio de Janeiro Funk scene)

20:30 – Churrasco Brasileiro com bebida brasileira (brasilian barbecue)

21:00 – Filme: “O Cheiro do Ralo” - divertida e arrojada comédia de 2006 que ganhou diversos prémios da crítica, realizada por Heitor Dhalia com Stelton Melo

22:50 – animação com música e dança brasileira (brasilian dance and music)

O artista plástico brasileiro Reginaldo Pereira terá exposta parte da sua obra